Wepage  | صفحه ماWepage  | صفحه ما


امتیاز موضوع:
  • 0 رای - 0 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[-]
کلمات کلیدی
زبان گرامر اسپانیایی

گرامر زبان اسپانیایی .
#21
براي تمامي فعل هايي كه در زبان اسپانيايي وجود دارد روال كار بصورت بالا مي باشد.



حال استمراري

همان طور كه از اسمش پيداست نشان دهنده كاري يا حالتي است كه به صورت مكرر در حال ادامه مي باشد.

در زبان فارسي اين چنين تلفظ مي شود : دارم نگاه مي كنم/ دارم مي نويسم

دارم راه مي روم/ دارد مي دود/داريم حرف مي زنيم.

-------------------------------------------------------------------------------------------

روش ساخت اين زمان بدين گونه است كه ما از فعل كمكي estar استفاده ميكنيم

ايتدا اين فعل را در حال ساده صرف مي كنيم :

yo estoy : من هستم

tú estás : تو هستي

el/ella/usted está : شما هستيد

nosotros/nosotras estamos : ما هستيم

ustedes están : شما هستيد(جمع محترمانه)

ellos/ellas están : آنها هستند
پاسخ
سپاس شده توسط:
#22
افعالي كه به ar ختم مي شود با حذف مصدر (ar) كلمه "ando" را جايگزين آن

مي كنيم مثال Sadhablar ----->hablando) به معني : در حال حرف زدن .

مثال : صرف فعل trabajar (كار كردن) در زمان حال استمراري :



yo estoy trabajando : من دارم كار مي كنم

tú estás trabajando : تو داري كار مي كني

el/ella/usted está trabajando : او دارد كار مي كند

nosotros/nosotras estamos trabajando : ما داريم كار مي كنيم

ustedes están trabajando : شما داريد كار مي كنيد(جمع محترمانه)

ellos/ellas están trabajando : آنها دارند كار مي كنند

-------------------------------------------------------------------------------------------

افعالي كه به ir/er ختم مي شود با حذف مصدر (er/ir) كلمه "iendo" را جايگزين

مي كنيم.

مثال : (abrir -----> abriendo) / (beber -----> bebiendo)

مثال : صرف فعل beber (نوشيدن) در زمان حال استمراري :



yo estoy bebiendo : من دارم مي نوشم

tú estás bebiendo : تو داري مي نوشي

el/ella/usted está bebiendo : او دارد مي نوشد

nosotros/nosotras estamos bebiendo : ما داريم مي نوشيم

ustedes están bebiendo : شما داريد مي نوشيد(جمع محترمانه)

ellos/ellas están bebiendo : آنها دارند مي نوشند



مثال : صرف فعل abrir (بازكردن) در زمان حال استمراري :



yo estoy abriendo : من دارم باز مي كنم

tú estás abriendo : تو داري باز مي كني

el/ella/usted está abriendo : او دارد باز مي كند

nosotros/nosotras estamos abriendo : ما داريم باز ميكنيم

ustedes están abriendo : شما داريد باز مي كنيد(جمع محترمانه)

ellos/ellas están abriendo : آنها دارند باز مي كنند

-------------------------------------------------------------------------------------------

چند مثال :

من دارم تلويزيون تماشا مي كنم : yo estoy mirando la televisor

تو داري چكار مي كني? : ? qué está haciendo tú

كارگران در مشغول كارند : los obreros están trabajando

داريم غذا ميخوريم : nosotros/nosotras estamos comiendo

دارم از خنده مي ميرم : yo estoy muriendo de la risa

بچه ها دارند بازي مي كنند : los niños están jugando

داره تو خيابون را ميره : el está caminando por la calle

دارم يك حساب باز مي كنم : yo estoy abriendo una cuenta
پاسخ
سپاس شده توسط:
#23
آشنايي با آينده ساده و آينده نزديك در گرامر زبان اسپانيايي


وجهي از فعل است كه به آن آينده ساده مي گوييم.

مثلا: خواهم خواند، خواهم رفت، خواهند آمد

براي ساختن آينده ساده از يك قاعده كلي استفاده مي كنيم.بدين صورت كه كلمات زير را به آخر فعل ها اضافه مي كنيم :

(é , ás , á , emos , éis , án) به مثال زير توجه فرمائيد :

مثال : صرف فعل dar (دادن) در زمان آينده ساده :



yo daré : من خواهم داد

tú darás : تو خواهي داد

el/ella/usted dará : او خواهد داد

nosotros daremos : ما خواهيم داد

vosotros daréis : شما خواهيد داد

ustedes darán : شما خواهيد داد(جمع محترمانه)

ellos/ellas darán : آنها خواهند داد



به مثال زير توجه فرمائيد :

مثال : صرف فعل vivir (زندگي كردن) در زمان آينده ساده :



yo viviré : من زندگي خواهم كرد

tú vivirás : تو زندگي خواهي كرد

el/ella/usted vivirá : او زندگي خواهد كرد

nosotros viviremos : ما زندگي خواهيم كرد

vosotros viviréis : شما زندگي خواهيد كرد

ustedes vivirán : شما زندگي خواهيد كرد(جمع محترمانه)

ellos/ellas vivirán : آنها زندگي خواهند كرد



به مثال زير توجه فرمائيد :

مثال : صرف فعل esconder (پنهان كردن) در زمان آينده ساده :



yo esconderé : من پنهان خواهم كرد

tú esconderás : تو پنهان خواهي كرد

el/ella/usted esconderá : او پنهان خواهد كرد

nosotros esconderemos : ما پنهان خواهيم كرد

vosotros esconderéis : شما پنهان خواهيد كرد

ustedes esconderán : شما پنهان خواهيد كرد(جمع محترمانه)

ellos/ellas esconderán : آنها پنهان خواهند كرد
پاسخ
سپاس شده توسط:
#24
چنين مثال هايي كه زده شد براي تمامي فعل هايي كه به ar/er/ir ختم مي شود

صادق است براي تمرين بيشتر خودتان از افعال بيشتري استفاده نمائيد.



آينده نزديك

وجهي از فعل است كه به آن آينده نزديك مي گوييم.

مثلا: خواهم خواند، خواهم رفت، خواهند آمد

اين آينده از آينده ساده نزديك تر است .



براي ساختن اين زمان مصدر فعل ir به معناي رفتن را در زمان حال ساده صرف ميكنيم و بعد مصدر فعل مورد نظر را به آن اضافه ميكنيم در زبان اسپانيايي

ما بين صرف فعل ir كلمه a را قرار ميدهيم . اين تركيب فعلي براي كاري است كه

قصد انجام آن را داريم و بزودي انجام مي دهيم .

نحوه بدست آوردن حال ساده فعل ir به صورت زير است :



yo voy

tú vas

el/ella/usted va

nosotros vamos

vosotros váis

ustedes van

ellos/ellas van



بعد از بدست آوردن حال ساده آماده ي ساخت آينده نزديك است بصورت زير:

مثال : صرف فعل cenar (شام خوردن) در زمان آينده نزديك :



yo voy a cenar : شام خواهم خورد

tú vas a cenar : شام خواهي خورد

el/ella/usted va a cenar : شام خواهد خورد

nosotros vamos a cenar : شام خواهيم خورد

vosotros váis a cenar : شام خواهيد خورد

ustedes van a cenar : شام خواهيد خورد(جمع محترمانه)

ellos/ellas van : شام خواهيم خورد



براي ديگر فعل ها كه به er/ir ختم ميشود هم همين كار ها را انجام مي دهيم

اين قاعده براي تمام فعل ها يكسان است
پاسخ
سپاس شده توسط:
#25
گذشته دور در زبان اسپانيايي


I[عکس: do.php?imgf=www-spanish-royablog-ir-23-.jpg]

 وجهي از فعل است كه ما در فارسي به آن گذشته دور مي گوييم.

مثلا : جواب داده بودم ، خورده بودم ، نوشته بودم

اين گذشته از گذشته ي كامل مقداري اشاره به دورتر دارد.

براي ساختن گذشته دور مجددا از فعل كمكي haber استفاده مي كنيم اين فعل را در زمان گذشته دور چنين صرف مي كنيم :



yo Había

tú Habías

el/ella/usted Había

nosotros Habíamos

vosotros Habíais

ustedes Habían

ellos/ellas Habían



افعالي كه به ar ختم مي شود با حذف اين شناسه و جايگزين كردن ado گذشته

دور به دست مي آيد.(hablar --->hablado) به مثال زير توجه فرمائيد :

مثال : صرف فعل preguntar (سوال پرسيدن) در زمان گذشته دور :



yo Había preguntado : من سوال پرسيده بودم

tú Habías preguntado : تو سوال پرسيده بودي

el/ella/usted Había preguntado : او سوال پرسيده بود

nosotros Habíamos preguntado : ما سوال پرسيده بوديم

vosotros Habíais preguntado : شما سوال پرسيده بوديد

ustedes Habían preguntado : شما سوال پرسيده بوديد

ellos/ellas Habían preguntado : آنها سوال پرسيده بودند
پاسخ
سپاس شده توسط:


موضوعات مشابه ...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  چند حقیقت جالب درباره زبان اسپانیایی Mohammad_! 0 65 1396/7/12، 11:38 عصر
آخرین ارسال: Mohammad_!
  زبان اسپانیایی، مثال هایی برای conocer Shiva 0 88 1396/5/19، 12:20 صبح
آخرین ارسال: Shiva
  آشنایی با رشته زبان اسپانیایی !!!SHAHIN!!! 6 938 1396/4/27، 11:56 صبح
آخرین ارسال: sajjad25

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان